- めだま
- めだま【目玉】(мэдама)
1) глазное яблоко;
目玉をぎょろつかせる таращить глаза;
◇私の目玉の黒いうちは пока я жив;
◇目玉が飛び出す(抜け出る) глаза на лоб лезут (а) о полученной взбучке; б) о непомерно высокой цене);
2) см. おめだま.
Японско-русский словарь. 2013.
目玉をぎょろつかせる таращить глаза;
◇私の目玉の黒いうちは пока я жив;
◇目玉が飛び出す(抜け出る) глаза на лоб лезут (а) о полученной взбучке; б) о непомерно высокой цене);
Японско-русский словарь. 2013.